Traductions de „Trockenzeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Trọckenzeit <‑, ‑en> SUBST f

Trockenzeit

pora f sucha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Art ernährt sich vorwiegend von Samen, die in der Trockenzeit mit Termiten oder anderen Insekten komplettiert werden.

de.wikipedia.org

Während der Trockenzeit trocknen die Flüsse nahezu aus.

de.wikipedia.org

Vor allem in den jeweiligen Trockenzeiten spielen Früchte, Samen und Beeren eine gewisse Rolle.

de.wikipedia.org

Dies führte zu den großen Trockenzeiten der Jahre 1972–74 und 1983–84 mit den bekannten Hungerkatastrophen für die Bevölkerung in den betroffenen Gebieten.

de.wikipedia.org

Bei diesen Geophyten sind während der Blütezeit in der Trockenzeit die Blätter vertrocknet und frische Blätter treiben erst nach der Blütezeit wieder aus.

de.wikipedia.org

Dieses Verhalten könnte ein Anzeichen für Brutaktivitäten sein, da viele Kolibris bei hoher Verfügbarkeit von Gliederfüßern in der Trockenzeit brüten.

de.wikipedia.org

Während der Regenzeit werden zahlreiche Straßen unterspült, in der Trockenzeit weicht die Hitze den Asphalt auf.

de.wikipedia.org

Die Hülsenfrüchte reifen vom Ende der Regenzeit bis zum Beginn der Trockenzeit des folgenden Jahres.

de.wikipedia.org

Dort gräbt sie tiefe Wohnhöhlen in die Erde, um in Trockenzeiten eine ausreichend feuchte Rückzugsmöglichkeit zu haben.

de.wikipedia.org

Diese stellen gleichzeitig Dauerorgane dar, mit denen der Pilz überwintert und auch Trockenzeiten überstehen kann.

de.wikipedia.org