Traductions de „Umlaufvermögen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ụmlaufvermögen <‑s, ‑> SUBST nt WIRTSCH

Umlaufvermögen

majątek m obrotowy

Ụmlaufvermögen <‑s, ‑> SUBST nt

Umlaufvermögen FIN, WIRTSCH

majątek m obrotowy

Umlaufvermögen FIN, WIRTSCH

aktywa plur obrotowe

übriges Umlaufvermögen

pozostały majątek m trwały

Expressions couramment utilisées avec Umlaufvermögen

übriges Umlaufvermögen

pozostały majątek m trwały

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Begriff der Sachinvestition wird in der Fachliteratur nicht einheitlich beschrieben, aber in der Regel mit materialisierten Gegenständen des Anlagevermögens und Umlaufvermögens in Verbindung gebracht.

de.wikipedia.org

Diese sind nun nicht mehr im Umlaufvermögen als Aktivum, sondern nach als Minusposition zum Eigenkapital zu bilanzieren.

de.wikipedia.org

Der Umlaufkapitalbedarf ist der Kapitalbedarf eines Unternehmens, der durch sein Umlaufvermögen entsteht.

de.wikipedia.org

Das Anlagevermögen wird im Gegensatz zum Umlaufvermögen nicht weiter be- oder verarbeitet und geht nicht in den Prozess der betrieblichen Leistungserstellung ein.

de.wikipedia.org

Bei buchführungspflichtigen Unternehmen ist der Kassenbestand ein Vermögensgegenstand des Umlaufvermögens in der Bilanz, er wird mit Hilfe eines Kassenbuchs geführt.

de.wikipedia.org

Das bedeutet für Wertpapiere, dass sie im Umlaufvermögen nur für Handelszwecke gehalten werden dürfen und am Bilanzstichtag kurzfristig zum Verkauf bestimmt sind.

de.wikipedia.org

Die Produktionsfondsabgabe betrug 6 % auf den Bestand der materiellen Grund- und Umlaufmittel, also des Anlage- und materiellen Umlaufvermögens.

de.wikipedia.org

Dazu gehören die der Bilanz ausgewiesenen Sachanlagen, das immaterielle Vermögen sowie das betriebsnotwendige Umlaufvermögen (Forderungen, Vorräte, betriebsnotwendige Zahlungsmittel).

de.wikipedia.org

Die Vorratsintensität ist im Rahmen der betriebsinternen oder externen Bilanzanalyse eine Kategorie der Vermögensanalyse, weil sie die Struktur innerhalb des Umlaufvermögens einer Bilanz untersucht.

de.wikipedia.org

Das Umlaufvermögen wird im Handelsgesetzbuch nicht definiert, sondern stellt rechtlich eine Restgröße von allem dar, was nicht Anlagevermögen ist.

de.wikipedia.org