Traductions de „Unterbeschäftigung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ụnterbeschäftigung <‑, ‑en> SUBST f WIRTSCH

Unterbeschäftigung

niepełne zatrudnienie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Leerkosten (,) bezeichnet man in der Betriebswirtschaftslehre den Teil der Fixkosten, der durch Unterbeschäftigung der Produktionsfaktoren entsteht.

de.wikipedia.org

Das Risiko der Arbeitslosigkeit trifft deshalb insbesondere gering qualifizierte Arbeitskräfte, vor allem wenn auf dem Arbeitsmarkt hohe Unterbeschäftigung herrscht.

de.wikipedia.org

So wird der Geburtenüberschuss der Babyboomer-Generation teils auch für Massenarbeitslosigkeit und Unterbeschäftigung verantwortlich gemacht.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Untererfassung schwankt je nach Definition der Unterbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Obwohl also alle Gütermärkte im Gleichgewicht sind, kommt es zu Unterbeschäftigung.

de.wikipedia.org

Im Bundesstaat herrscht eine erhebliche Unterbeschäftigung und die Erwerbsquote ist vergleichsweise niedrig.

de.wikipedia.org

Zudem wird das kleine Baudock auch für die Fertigung von Blöcken genutzt, um diese Halle wieder besser auszulasten und eine Unterbeschäftigung zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Diese Schwankungen führen im Extremfall entweder zu Unterbeschäftigung (etwa durch Kurzarbeit) oder Überbeschäftigung (Überstunden), was bei der Istkostenrechnung eine sachgerechte Kostenanalyse im Kostenmanagement beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Die Arbeitslosenrate lag im Jahr 2017 bei 19,6 %, zudem sind die meisten Beschäftigungsverhältnisse informeller Natur und Unterbeschäftigung ist weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Die Arbeitslosigkeit bzw. Unterbeschäftigung ist hoch, so dass ein nicht unbeträchtlicher Teil der Bevölkerung sich dem Straßen- und Kleinhandel widmet.

de.wikipedia.org