Traductions de „Unzahl“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ụnzahl <‑, sans pl > [ˈʊntsaːl] SUBST f

eine Unzahl von etw

niezliczona ilość f czegoś

eine Unzahl von etw

mnóstwo nt czegoś

Expressions couramment utilisées avec Unzahl

eine Unzahl von etw

mnóstwo nt czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie stellen lebhaft das höfische Leben zur Zeit Brantômes dar und enthalten eine Unzahl historisch auswertbarer Klatschgeschichten.

de.wikipedia.org

Auch in den folgenden Jahren war er sehr gut beschäftigt und steuerte kontinuierlich Musiktitel zu einer Unzahl von Filmen, sowie für Fernsehproduktionen bei.

de.wikipedia.org

Die Revolution des Freeskiings in den 1990er Jahren wurde durch eine Unzahl von Filmen, Webseiten und Magazinen unterstützt, die diesen neuen Fahrstil vorstellten.

de.wikipedia.org

Die Züchtungen in den wissenschaftlichen Laboratorien haben eine Unzahl von Mutationen hervorgebracht.

de.wikipedia.org

Sämtliche Korps hatten auf dem ihnen angewiesenen Flussabschnitt eine Unzahl Posten aufgestellt.

de.wikipedia.org

Sie hatte seiner Meinung nach eine Unzahl von Fehlern, aber letztendlich hatte sie einen positiven Einfluss auf das Christentum.

de.wikipedia.org

So gibt es immer noch kein großes Hotel, dafür aber eine Unzahl kleiner und kleinster Pensionen.

de.wikipedia.org

An den Rändern leben eine Unzahl von Kleintieren, wie Libellen und Schmetterlinge.

de.wikipedia.org

Einige Nuraghen bilden mit einer Unzahl anderer Bauten (zumeist runde Zellen) dorfartige Komplexe.

de.wikipedia.org

Die trotzdem sehr unterschiedliche Aktivität ist auf eine Unzahl von Proteinen zurückzuführen, die als Coaktivatoren oder Corepressoren des Rezeptors wirken.

de.wikipedia.org