Traductions de „Verätzung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verạ̈tzung <‑, ‑en> SUBST f

1. Verätzung (Verletzung):

Verätzung

poparzenie nt chemiczne

2. Verätzung (Beschädigung):

Verätzung

wyżarcie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie kann infektiös, aber auch durch Fremdkörper, Verbrennung oder Verätzung der Schleimhaut entstehen.

de.wikipedia.org

Moderne Tränengase können in großen Mengen zu Gesundheitsproblemen wie leichter Verätzung der Augen und Schleimhäute führen.

de.wikipedia.org

Sollte es zu einer Verätzung im Mund- und Rachenbereiches gekommen sein, sollte vor weiteren Maßnahmen eine Giftnotrufzentrale kontaktiert werden.

de.wikipedia.org

Äußerlich wird der Milchsaft zur Verätzung von Warzen und verdünnt bei Hautkrankheiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein Nachteil ist seine Giftigkeit; Schäden entstehen vor allem durch Verätzung der Lungen und der Augen, da Ammoniak mit Wasser eine basisch reagierende Lösung bildet:.

de.wikipedia.org

Der Kontakt mit der Verbindung in flüssiger oder dampfförmiger Form kann zu einer zu starken Reizung bis zu einer Verätzung der Augen, der Atemwege und der Haut führen.

de.wikipedia.org

Erfolge konnten nur vereinzelt bei Verätzung oder Kauterisierung lokal begrenzter Veränderungen beobachtet werden.

de.wikipedia.org

Da jegliche Schwächung, wie Hitzestress, Verätzung durch Dünger und tierische Schädlinge, Fusarium fördert, sollten diese nach Möglichkeit vermieden werden.

de.wikipedia.org

Aus chemischen Eigenschaften von Chemikalien resultierende Gefahren wie Verätzung und Vergiftung.

de.wikipedia.org

Längerer Hautkontakt führt zur Auflösung des Fettgewebes in der Haut und verursacht Juckreiz sowie Verätzung.

de.wikipedia.org