allemand » polonais

Traductions de „Verhaftungen“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Verhạftung <‑, ‑en> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der ersten Woche wurde der Protestmarsch zwar von der Polizei beobachtet, zu Verhaftungen kam es aber nicht.
de.wikipedia.org
Die Japaner ihrerseits vermuteten im Gesinnungswandel der Bevölkerung eine Unterwanderung durch alliierte Spione und begannen wahllos mit Verhaftungen und Exekutionen.
de.wikipedia.org
Familiengeheimnisse), die 2005 zu Verhaftungen führte.
de.wikipedia.org
1904 ging die Polizei bei 21,6 % aller Streiks aktiv (Verhaftungen, Abriegelung von Betriebsanlagen, Schutz von Streikbrechern usw.) gegen diese vor.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit erlebte er ein Spießrutenlaufen mit Denunziationen, Verhaftungen und Verhören.
de.wikipedia.org
Weiterhin seien Morde, Vergewaltigungen, grundlose Verhaftungen alltäglich geworden.
de.wikipedia.org
Die meisten wurden durch Polizeiangriffe auf friedliche Streikende aufgelöst wurden und es kam zu zahlreichen Verhaftungen und Gefängnisstrafen.
de.wikipedia.org
Eines der Hauptziele des Instituts besteht im Schutz vor illegalen Verhaftungen, Folter in der Untersuchungshaft sowie weiterer Menschenrechtsverletzungen durch die Strafverfolgungsbehörden.
de.wikipedia.org
1944 erfolgten Verhaftungen durch die Gestapo, nachdem eine illegale Widerstandsorganisation in Nordmähren durch Verrat aufgedeckt worden war.
de.wikipedia.org
Es kam zu einigen Verhaftungen, aber am Ende nur zu einer Verurteilung mit Bewährungsstrafe.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires