Traductions de „Verknöcherung“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

skostnienie

Verknöcherung f

skostniałość

Verknöcherung f

skostniałość przekonań

Verknöcherung [o. Starrheit f ] der Ansichten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dabei handelt es sich um eine vorzeitige Verknöcherung einer oder mehrerer Schädelnähte.

de.wikipedia.org

Die Verknöcherung der Kniescheibe erfolgt beim Menschen über mehrere Ossifikationszentren ab dem dritten Lebensjahr.

de.wikipedia.org

Die zentrale Tuberkel gibt die Stelle an, von der bei juvenilen Exemplaren die Verknöcherungen ausgingen.

de.wikipedia.org

Eine Verknöcherung des vorderen Teils der Schwimmblase, wie sie bei vielen anderen Eingeweidefischartigen vorkommt, findet sich nicht.

de.wikipedia.org

Die Tiere hatten langgestreckte Körper mit bis zu 99 holospondylen (ein spulenförmiger Wirbelkörper, der aus einer einzigen Verknöcherung besteht) Wirbeln und stark reduzierte Gliedmaßen.

de.wikipedia.org

Die Punkte, von denen die Verknöcherung ausgeht, nennt man Knochenkerne oder Ossifikationszentren.

de.wikipedia.org

Sie ist ausschließlich auf die Hüftköpfe beschränkt und in der Regel beidseitig, manifestiert sich als verzögerte und unregelmäßige Verknöcherung der Hüftköpfe während des frühen Kindesalters.

de.wikipedia.org

Eine israelische Firma bietet ein Ultraschallsystem an, welches die vom Grad der Verknöcherung abhängige Schallleitungsgeschwindigkeit im Handgelenk misst.

de.wikipedia.org

Ihre Verknöcherung tritt auch nicht vorzeitig auf, sodass das Gehirn zu keinem Zeitpunkt Platzmangel erleidet.

de.wikipedia.org

Da der Panzer nicht mitwachsen konnte, kann seine Verknöcherung erst beim ausgewachsenen Tier eingesetzt haben.

de.wikipedia.org