Traductions de „Verpflegungskosten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Verpfle̱gungskosten SUBST plur

Verpflegungskosten

koszty mpl wyżywienia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1 StrEG und den in der Untersuchungshaft ersparten Verpflegungskosten.

de.wikipedia.org

Die jährlichen Verpflegungskosten pro Person lagen bei 36 fl. 40 kr.

de.wikipedia.org

Der Lagerbau und die Verpflegungskosten sollten aus jüdischem Eigentum und Wertpapieren bestritten werden.

de.wikipedia.org

Schulgeld für private und kirchliche Einrichtungen ist nach Abzug von Beherbergungs-, Betreuungs- und Verpflegungskosten zu 30 Prozent als Sonderausgabe abzugsfähig (Abs.

de.wikipedia.org

Die Eltern beteiligen sich gemäß ihren finanziellen Möglichkeiten an den Betreuungs- und Verpflegungskosten.

de.wikipedia.org

Kranke aus anderen Bürgermeistereien mussten angemessene Verpflegungskosten bezahlen.

de.wikipedia.org

Der Zwangsarbeiterlohn wurde nach dem Lohn eines deutschen Arbeiters, nach Abzug von Sozialabgaben, Unterkunft- und Verpflegungskosten und der sogenannten Ostarbeiterabgabe berechnet, so dass der tatsächlich ausgezahlte Lohn sehr gering war.

de.wikipedia.org

Nach dem Schulbesuch wurden die Jungen mit vierzehn Jahren in eine Lehre vermittelt, während der die Stiftung das Lehrgeld und die Verpflegungskosten übernahm.

de.wikipedia.org

Die für die auswärtigen Termine anfallenden Übernachtungs- und Verpflegungskosten werden ihm erstattet.

de.wikipedia.org

Verpflegungskosten sind allerdings nur drei Monate je Einsatzstelle abzugsfähig (Abs.

de.wikipedia.org