Traductions de „Versandkosten“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Versạndkosten SUBST plur

Versandkosten COMM, WIRTSCH

koszty mpl wysyłki

zuzüglich Porto und Versandkosten

doliczając opłatę [pocztową] za wysyłkę

Expressions couramment utilisées avec Versandkosten

zuzüglich Porto und Versandkosten

doliczając opłatę [pocztową] za wysyłkę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Versandkosten gehen stets zu Lasten des Versenders, so dass eine Gewinnerzielung durch überhöhte Versandkostenabrechnungen ausgeschlossen ist.

de.wikipedia.org

Die Möbel wurden zur Einsparung von Montage- und Versandkosten ab 1956 als Bausatz verschickt.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise werden insbesondere Kaufpreise („Wertnachnahme“) und Versandkosten („Kostennachnahme“) eingezogen.

de.wikipedia.org

Versandkosten stellen im Online-Handel ein wesentliches Kriterium für die Kaufentscheidung des Verbrauchers dar, denn sie erhöhen den Kaufpreis.

de.wikipedia.org

Ein Verzicht auf Versandkosten wird künftig auf den zulässigen Rabatt angerechnet.

de.wikipedia.org

Hat er sich die Versandkosten angeschaut und dann abgebrochen?

de.wikipedia.org

Der Versender kann die Portokosten reduzieren, indem er die Versandkosten selbst aushandelt.

de.wikipedia.org

Die Versandkosten geben bei bis zu 80 % der Käufer den Ausschlag dafür, für welchen Anbieter sie sich entscheiden.

de.wikipedia.org

Hinzu kam ein Verbot von „Fremdbeilagen“, was zu den erhöhten Versandkosten zusätzlich eine Verringerung der Einkommensmöglichkeit bedeutet.

de.wikipedia.org

Die Versandkosten stellen einen Teil der Vertriebskosten dar.

de.wikipedia.org