Traductions de „Währungsumstellung“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wä̱hrungsumstellung <‑, ‑en> SUBST f

Währungsumstellung

zmiana f waluty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die grundlegenden Währungsgesetze zur Währungsumstellung wurden ergänzt durch mehrere Durchführungsverordnungen.

de.wikipedia.org

Die Währungsumstellung 1948 brachte mit der neuen Währung auch einen neuen Anfang.

de.wikipedia.org

1959 erschien zu seinen Ehren nach der französischen Währungsumstellung die Banknote 5 Nouveaux Francs.

de.wikipedia.org

Die nächste Währungsumstellung erfolgte schon 1864 als der neue dezimale Escudo eingeführt wurde.

de.wikipedia.org

Die Währungsumstellung und die durch die Währungsunion ausgelöste Inflation hat erheblich zur Finanzierung der Kosten der deutschen Einheit beigetragen.

de.wikipedia.org

Letztgenannte hatten nach der Währungsumstellung im Verhältnis 1:10.000 einen Wert von 5, 10 und 50 Bani.

de.wikipedia.org

Der Kinderheller versiegte nach der Währungsumstellung, mit einsetzender Weltwirtschaftskrise und zunehmender Arbeitslosigkeit.

de.wikipedia.org

Nach der Währungsumstellung blieben 7.463 Rentenmark übrig.

de.wikipedia.org

Die Genossenschaft überstand die Zeit der beiden Weltkriege, 1923 wurde die Bilanz in Billionen ausgewiesen wurde und nach der Währungsumstellung 1948 standen Verluste in den Jahresabschlüssen.

de.wikipedia.org

Auch wenn eine direkte Währungsumstellung erfolgt, bleibt meist der numerische Code unverändert.

de.wikipedia.org