Traductions de „Wahlniederlage“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wa̱hlniederlage <‑, ‑n> SUBST f

Wahlniederlage

porażka f [lub klęska f ] wyborcza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach der Wahlniederlage 1994 wurde sie von einer sozialdemokratischen Minderheitsregierung abgelöst.

de.wikipedia.org

Politische Analysten waren sich über die Ursachen der Wahlniederlage uneins.

de.wikipedia.org

Ein Grund für seine Wahlniederlage waren Verschwendungsvorwürfe, weil er zu viele Privattelefonate über den Kongress abgerechnet hatte.

de.wikipedia.org

Nach seiner Wahlniederlage verlor er auch sein Amt in der Regierung.

de.wikipedia.org

Nach der Wahlniederlage zog er sich für einige Jahre aus dem politischen Leben zurück.

de.wikipedia.org

Seine Amtszeit endete damit bereits nach einer Wahlperiode mit einer deutlichen Wahlniederlage.

de.wikipedia.org

Nach den Wahlen 1950 wurde er Finanzsekretär im Schatzministerium und nach der Wahlniederlage 1951 einer der vorderen Oppositionssprecher.

de.wikipedia.org

Nach der Wahlniederlage seiner Partei 1993 arbeitete er von 1994 bis 1997 als Experte u. a. im Ausland.

de.wikipedia.org

2002, nach der Wahlniederlage, behielt er seine Funktion als Parteivorsitzender und wurde Vorsitzender der Parlamentsfraktion.

de.wikipedia.org

Diese verheerende Wahlniederlage wirkte sich destabilisierend auf die Regierung aus.

de.wikipedia.org