Traductions de „Waldwirtschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wạldwirtschaft <‑, sans pl > SUBST f

Waldwirtschaft

gospodarka f leśna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Waldwirtschaft und Holzverarbeitung bildeten die Existenzgrundlage der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Ausserdem wurde Waldwirtschaft und ab 1985 auch Schweinezucht betrieben.

de.wikipedia.org

Die Schleiereule ist trotz gelegentlicher Massenvorkommen insgesamt selten und durch moderne Waldwirtschaft und den Rückgang naturnaher Wälder bedroht.

de.wikipedia.org

Die Schwerpunkte der Produktion lagen, regional schwankend, bei Ackerbau, Viehhaltung, Weinbau und Waldwirtschaft.

de.wikipedia.org

Erst in letzter Zeit sind einige Fortschritte durch Rekultivierung der Natur in der Landwirtschaft durch Obstanbau, Waldwirtschaft und Weinbau zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

1963 wurde sie zur Siedlung städtischen Typs erhoben und stellte nach 1945 ein bedeutendes Zentrum der ukrainischen Waldwirtschaft dar.

de.wikipedia.org

Der durch den erhöhten Bedarf an Holz im 19. Jahrhundert hervorgerufene Umbruch zunächst der hoheitlichen Waldwirtschaft muss zu einem erheblichen Bedarf an Arbeitskräften geführt haben.

de.wikipedia.org

Die Besitzer der Villa betreiben Waldwirtschaft, auf den Ländereien gibt es einen Saatgutbetrieb für Gräser.

de.wikipedia.org

Die Bewohner lebten von der Herstellung von Pottasche, der Land- und der Waldwirtschaft, der Heimarbeit und dem Bergbau.

de.wikipedia.org

1860 wurde es besiedelt und als gutes Gelände für die Waldwirtschaft angesehen.

de.wikipedia.org