Traductions de „Wirtschaftsverkehr“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Wịrtschaftsverkehr <‑s, sans pl > SUBST m WIRTSCH

Wirtschaftsverkehr

obrót m gospodarczy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verkehrsteuern liegen dagegen vor, wenn Güter im Wirtschaftsverkehr übertragen werden und daraus Steuerfolgen entstehen (zum Beispiel Umsatzsteuer, Grunderwerbsteuer).

de.wikipedia.org

Es gibt nur wenige Vorschriften, die den Wirtschaftsverkehr beschränken.

de.wikipedia.org

Besonders im Rahmen der urbanen Verkehrsplanung spielt der Umfang des Wirtschaftsverkehrs eine zunehmende Rolle.

de.wikipedia.org

Wirtschaftsintegration stellt einen wirtschaftlichen Zusammenschluss mehrerer Länder zur Förderung des zwischenstaatlichen Wirtschaftsverkehrs dar.

de.wikipedia.org

Diese Brücke soll dem lokalen Wirtschaftsverkehr dienen und die Stadtbrücke entlasten.

de.wikipedia.org

Beide Verkehrsarten gehören jedoch zum Wirtschaftsverkehr.

de.wikipedia.org

Weitere Fälle sind lebensnotwendige Leistungen, die für den Wirtschaftsverkehr wichtig sind, die nicht jeder Interessent von Anbietern freiwillig erhalten würde.

de.wikipedia.org

Die Monbijoubrücke ist Fußgängern, Radfahrern, dem Wirtschaftsverkehr zum Museum und Notfallfahrzeugen vorbehalten.

de.wikipedia.org

Die Kanzlei deckt die wichtigsten Rechtsgebiete im nationalen und internationalen Wirtschaftsverkehr ab.

de.wikipedia.org

So kommt es nicht zu der befürchteten Blockade von Wirtschaftsverkehr, sondern zu einem umsatzsteigernden Event.

de.wikipedia.org