Traductions de „Wohnschiff“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

koszarka

Wohnschiff nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1950er Jahren wurde dort ein zum Wohnschiff umgebauter Schleppkahn für die Besatzungen der tschechoslowakischen Schlepper und Frachtkähne festgemacht.

de.wikipedia.org

Ab 1957 wurde sie als Hulk (Versorgungs- und Wohnschiff) verwendet und 1959 aus der Schiffsliste gestrichen.

de.wikipedia.org

Er kann je nach Ausrüstung als Kabelleger, als Transportbarge, als Wohnschiff oder für die Nutzung im Wasserbaubereich eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Auf dem Wohnschiff gab es auch Duschen und Waschgelegenheiten.

de.wikipedia.org

Klasse und war dann ab 1915 als Wohnschiff für U-Boot-Besatzungen eingesetzt worden.

de.wikipedia.org

Einige Schleppkähne wurden mitgerissen, einer davon wurde noch eine Zeit lang als Wohnschiff genutzt.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden über vierzig Schiffe abgeliefert, neben den Segelloggern und Feuerschiffen waren es Gaffelschoner, Leichter, ein Wohnschiff und ein Fährdampfer.

de.wikipedia.org

Das Schiff führte selbst keine Minenräumarbeiten aus, sondern setzte zu diesem Zweck die kleinen, auf Deck mitgeführten Pinassen aus, für deren Besatzungen es als Wohnschiff diente.

de.wikipedia.org

Der Schiffsrumpf wurde noch einige Zeit als Wohnschiff genutzt.

de.wikipedia.org

Nach der erneuten Untersuchung schien nur noch die Herrichtung als Wohnschiff sinnvoll.

de.wikipedia.org