Traductions de „Zündanlage“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zụ̈ndanlage <‑, ‑n> SUBST f AUTO

Zündanlage

układ m zapłonowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zündung erfolgt über eine einzelne oder optional doppelte elektronische Zündanlage.

de.wikipedia.org

Darunter hat die Verteilerwelle bei einer kontaktgesteuerten Zündanlage eine der Zylinderzahl des Motors entsprechende Anzahl von Zündnocken.

de.wikipedia.org

Diese Technik wird meist bei ruhenden Zündanlagen verwendet.

de.wikipedia.org

Ab den 1970er/80er Jahren wurde Leistungselektronik verfügbar und preisgünstig und ermöglichte verschleißfreie elektronische Zündanlagen.

de.wikipedia.org

Zur Erhöhung der Betriebssicherheit und Schaffung einer Redundanz sind diese Motoren in der Lage, bei Ausfall einer der Zündanlagen weiter zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Die Widerstände für die Zündanlage waren auf leichtem Balsaholz befestigt.

de.wikipedia.org

In der Regel fehlen jedoch Zündanlage, Vergaser oder Einspritzpumpe, Wasser- und Kraftstoffpumpe sowie Lüfter und andere Bauteile.

de.wikipedia.org

An der Unterseite des Getriebes befindet sich im Bereich der Schwungscheibe eine Passbohrung zur Aufnahme des Sensors für die Zündanlage.

de.wikipedia.org

Außergewöhnlich an diesem Zweitaktmotor ist die Tatsache, dass seine Zündanlage mit einem Zündverteiler (wie beim Viertaktmotor) gesteuert wurde.

de.wikipedia.org

Die Zündung des Gemisches erfolgt durch eine 12 V-Zündanlage.

de.wikipedia.org