Traductions de „Zugmaschine“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Zu̱gmaschine <‑, ‑n> SUBST f

Zugmaschine

ciągnik m samochodowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben landwirtschaftlichen Zugmaschinen wurden auch alte PKWs und Motorräder ausgestellt.

de.wikipedia.org

Die Zugmaschine war mit der Bereifung 11.00-20, bei der Vorderradachse als Einzelradbereifung, bei den beiden Hinterrädern als Zwillingsbereifung ausgeführt.

de.wikipedia.org

Bei Geradeausfahrt wird der Auflieger mit einer speziellen Sattelkupplung auf bis etwa 10 cm an die Kabine der Zugmaschine herangezogen.

de.wikipedia.org

9 war die bei weitem schwerste Zugmaschine, die von der Wehrmacht in Dienst gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Die Flotte besteht aus 31 Aufliegern und 16 Zugmaschinen.

de.wikipedia.org

Viele der schweren Haubitzen und Geschütze blieben aufgrund des Fehlens von Zugmaschinen zurück.

de.wikipedia.org

Als Resultat kann die Zugmaschine nun auch den neuen Auflieger mit 56/59 Tonnen Maximalzuladung ziehen.

de.wikipedia.org

Als Zugmaschinen werden verschiedene Dampflokomotiven sowie ältere Dieselloks eingesetzt – zusammen mit einigen historischen Waggons.

de.wikipedia.org

Zuvor war sein Lkw in Flammen aufgegangen, nur wenige Kilometer bevor er einen Kollegen treffen sollte, um Zugmaschinen zu tauschen.

de.wikipedia.org

Statt der Pferde werden, etwa bei Karnevalsumzügen, oft auch Traktoren oder umgebaute LKW als Zugmaschinen eingesetzt.

de.wikipedia.org