Traductions de „Zugmaschine“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Zugmaschine <-, -n> SUBST f

Zugmaschine

tractor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Resultat kann die Zugmaschine nun auch den neuen Auflieger mit 56/59 Tonnen Maximalzuladung ziehen.

de.wikipedia.org

Die Zugmaschine war mit der Bereifung 11.00-20, bei der Vorderradachse als Einzelradbereifung, bei den beiden Hinterrädern als Zwillingsbereifung ausgeführt.

de.wikipedia.org

Als Zugmaschinen werden verschiedene Dampflokomotiven sowie ältere Dieselloks eingesetzt – zusammen mit einigen historischen Waggons.

de.wikipedia.org

Er ist für 44 Tonnen zulässiges Gesamtgewicht der Zugmaschine ausgelegt und kann Auflieger mit einem Gesamtgewicht von 70 Tonnen ziehen.

de.wikipedia.org

Ebenso kommt mitunter das passive gezogen werden durch Zugmaschinen oder Zugtiere vor.

de.wikipedia.org

Unter seinem Vorsitz berief er fünf Hauptausschüsse ein – jeweils zuständig für Munition, Waffen und Gerät, Panzerwagen und Zugmaschinen, Allgemeines Wehrmachtsgerät und Maschinen.

de.wikipedia.org

Der Gräf & Stift ZAFD ist eine Zugmaschine des Österreichischen Bundesheeres.

de.wikipedia.org

9 war die bei weitem schwerste Zugmaschine, die von der Wehrmacht in Dienst gestellt wurde.

de.wikipedia.org

Um 12 Uhr mittags war eine Pause vorgesehen, um die Zugmaschinen wieder mit Wasser zu versorgen.

de.wikipedia.org

Eine Zwischenlösung bzw. Kompromiss ist der Huckepackverkehr, bei dem nur der Sattelauflieger auf Taschenwagen verladen wird, während die Zugmaschine am Ort bleibt.

de.wikipedia.org