Traductions de „andalusisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

andalu̱sisch ADJ

andalusisch

andaluzyjski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehören eine kurze andalusische Weste sowie bis über die Stiefel reichende Lederlappen und Sporen.

de.wikipedia.org

Die zeitgenössischen andalusischen Fandangos, gleich ob folkloristisch oder dem Flamenco zugehörig, haben eine charakteristische harmonische Grundstruktur.

de.wikipedia.org

Andalusische Kadenz, auch Spanische Kadenz, ist die umgangssprachliche Bezeichnung für eine lineare und harmonische Fortschreitung, die in der andalusischen Volksmusik und im Flamenco verwendet wird.

de.wikipedia.org

Er unternahm keine Studienreisen in den Orient; seine Gelehrsamkeit wurzelt in der andalusisch-islamischen Tradition.

de.wikipedia.org

Seine letzten Arbeiten waren sehr von der klassischen andalusischen Musik geprägt.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es für die andalusische Küste typische Buchten und sogar Nacktbadestrände.

de.wikipedia.org

Sie wird in der Volksmusik und in der andalusischen Musik gebraucht.

de.wikipedia.org

Gedacht war die Auszeichnung für Verdienste der Offiziere und Soldaten der andalusischen Reservearmee.

de.wikipedia.org

Ein andalusischer Hund ging primär aus zwei Träumen hervor.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einem Verfall und weitgehenden Zusammenbruch des andalusischen Wirtschaftssystems.

de.wikipedia.org