Traductions de „ansparen“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

naodkładać

ansparen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Versicherte kann dabei selbst entscheiden, welcher Teil seines Einkommens angespart werden soll.

de.wikipedia.org

Allerdings dient das Glücksspiel weder der finanziellen Risikovorsorge noch dem kollektiven Ansparen.

de.wikipedia.org

Die Gewerbesteuereinnahmen stiegen auf Rekordhöhe und die Stadt konnte Rücklagen im zweistelligen Millionenbereich ansparen.

de.wikipedia.org

In einer Sparphase wurde zunächst die Hälfte der Kaufsumme angespart.

de.wikipedia.org

Da die neue Investitionsbedarfslinie beim Kapitalbestand höher liegt als, wird zu wenig Kapital angespart – die Wirtschaft schrumpft ().

de.wikipedia.org

Diese sicheren oder fast sicheren Leistungen müssen für jeden einzelnen Vertrag angespart werden.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er ein Jahr in einem Stahlwerk, um Geld für sein Studium anzusparen.

de.wikipedia.org

Die beiden Brüder beschlossen, Geld anzusparen und die Anteile Sommers aufzukaufen.

de.wikipedia.org

Die vertraglich vereinbarte Bausparsumme wird zu dem vertraglich festgelegten Prozentsatz angespart.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Teilnehmer eines Susu zusammenfinden, vereinbaren sie zunächst die Höhe des hand genannten Geldbetrages, der durch die Teilnehmer gemeinsam angespart werden muss.

de.wikipedia.org