Traductions de „befahrbar“ dans le dictionnaire allemand » polonais

befa̱hrbar ADJ

befahrbar Straße

przejezdny

befahrbar Wasserweg

żeglowny

befahrbar Wasserweg

spławny

Expressions couramment utilisées avec befahrbar

Seitenstreifen nicht befahrbar

niebezpieczne pobocze

„Bankette nicht befahrbar“

„pobocze nieutwardzone”

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für zweirädrige Fahrzeuge ist er allerdings nach wie vor durchgängig befahrbar.

de.wikipedia.org

Die Strecke selbst wurde aber nur leicht beschädigt und blieb fast bis Kriegsende mit Einschränkungen befahrbar.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Erweiterung und Modernisierung der Kraftwerksanlage wurde auch die Einstellung der Höhenbahn geplant, um den Tunnel für größere Lastwagen befahrbar zu machen.

de.wikipedia.org

Dieser Plan wird aber derzeit ebenso wenig verfolgt wie der eines befahrbaren Dammes zum Festland.

de.wikipedia.org

Der Erdweg war Ende 2012 stellenweise durch tiefe Spurrillen ausgefressen und nur mit LKW befahrbar.

de.wikipedia.org

Die Tunnelröhren erhielten 20 zusätzliche Querschläge, von denen drei auch für Einsatzfahrzeuge befahrbar sind.

de.wikipedia.org

Ab den 1950er Jahren war die Strecke jedoch wieder durchgängig befahrbar.

de.wikipedia.org

Das Korallenriff hat nur eine einzige Passage im Süden, die lediglich für kleine Boote befahrbar ist.

de.wikipedia.org

Hier verläuft der Weg zunächst über einen befahrbaren Forstweg (nicht öffentlich, gesperrt) über die Baumgartenalm bis fast zum Stangenjoch.

de.wikipedia.org

Die bisherige Kreisfahrt im nordwestlichen Sektor des Kreuzes entfiel durch die neue Rampe, das Ohr ist aber weiterhin befahrbar.

de.wikipedia.org