Traductions de „bewerfen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

bewẹrfen* VERBE trans irr

bewerfen

obrzucać [perf obrzucić]

jdn mit Schmutz bewerfen

oczerniać [perf oczernić] kogoś

Expressions couramment utilisées avec bewerfen

jdn mit Schmutz bewerfen

oczerniać [perf oczernić] kogoś

jdn mit Schmutz bewerfen

obrzucać [perf obrzucić] kogoś błotem fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach kurzer Zeit begann man, die Scheiben des Speisesaals im Erdgeschoss des Hotels mit Steinen und Eisbrocken zu bewerfen.

de.wikipedia.org

Das Haus wurde mehrfach mit Farbbeuteln beworfen und in einem Fall auch mit Buttersäure und Steinen.

de.wikipedia.org

Am Nachmittag drangen etwa 100 Aktivisten gewaltsam auf das mit einem provisorischen Bauzaun gesicherte Grundstück vor und bewarfen das Eingangsportal mit Farbbeuteln.

de.wikipedia.org

So essen sie gemeinsam, plötzlich bewerfen sie sich ausgelassen mit Lebensmitteln und starten eine Kissenschlacht.

de.wikipedia.org

Migranten bewarfen mazedonische Beamte mit Steinen und Metallgegenständen; diese reagierten mit Tränengas und Blendgranaten.

de.wikipedia.org

Die Mauern waren mit weißem Mörtel beworfen worden.

de.wikipedia.org

Ein mit sowjetischen Soldaten besetzter Bus wurde mit Steinen beworfen.

de.wikipedia.org

In der Zwischenzeit hat der Hüne drei weitere – zufällige – Opfer gefunden, als er während Ausschreitungen in seinem Auto von diesen mit Steinen beworfen wird.

de.wikipedia.org

Er hatte drei Stunden lang immer wieder Polizisten mit Steinen und Flaschen beworfen und war zudem bei Plünderungen von zwei Supermärkten und einer Drogerie dabei.

de.wikipedia.org

Die beiden Riesen verschanzten sich in ihren Burgen und bewarfen sich gegenseitig mit Findlingen.

de.wikipedia.org