allemand » polonais

Traductions de „buckelig“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

bụckelig ADJ

buckelig → bucklig

Voir aussi : bucklig

bụcklig ADJ fam

1. bucklig (mit Buckel versehen):

bucklig Person
garbaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr Körper ist buckelig und gedrungen, die Beine sind kräftig.
de.wikipedia.org
Die Zahnhöcker besaßen dabei teils eine eher buckelige Gestaltung, so dass ein bunodonter Aufbau entstand, einige Vertreter wiesen aber auch deutlich spitze Höckerchen auf.
de.wikipedia.org
Nur sehr selten werden sie, unter dem Einfluss altfranzösischer Literatur, als missgestaltet, etwa buckelig, geschildert.
de.wikipedia.org
Die Früchte sind ellipsoidisch und buckelig, 12,6 bis 17,6 mm lang, dorsiventral 8,2 bis 10,8 mm dick, und 7,6 bis 10,4 mm breit.
de.wikipedia.org
Die buckeligen, beerenartigen Zapfen werden 6 bis 7 Millimeter lang und 4 bis 6 Millimeter dick.
de.wikipedia.org
Die drei Kronblätter sind imbricat, buckelig und etwa doppelt so lang wie die Kelchblätter.
de.wikipedia.org
Das Kauflächenmuster der oberen Mahlzähne zeigte sich eher buckelig (bunodont), die typischen Querleisten oder -jochen der heutigen Nagetiere bestanden noch nicht.
de.wikipedia.org
Das fünfte Körpersegment ist leicht buckelig und besitzt nachfolgend einen dunklen Sattel.
de.wikipedia.org
Die braunen Nüsschen sind mit 1 mal 0,7 Millimeter leicht eiförmig und leicht buckelig.
de.wikipedia.org
Bei einigen Arten, wie etwa den meisten Scarabaeinae, sind sie etwas buckelig.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "buckelig" dans d'autres langues

"buckelig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires