Traductions de „downtime“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Downlink <‑[s], ‑s> [ˈdaʊnlɪŋk] SUBST m o nt TEL

Downlink

downlink m

downloaden [ˈdaʊnloːdən, ˈdaʊnlɔʊdən] VERBE trans INFOR

downloaden Text, Daten

ściągać [perf ściągnąć] [z sieci] fam

Ragtime <‑[s], sans pl > [ˈrɛgtaɪm] SUBST m

Ragtime

ragtime m

Septi̱me <‑, ‑n> [zɛp​ˈtiːmə] SUBST f MUS

Septime

septyma f

Mosli̱me <‑, ‑n> [mɔs​ˈliːmə] SUBST f

Moslime → Moslem

Voir aussi : Moslem

Mọslem (Mosli̱me) <‑s, ‑s; ‑, ‑n> [ˈmɔslɛm] SUBST m (f)

Moslem (Mosli̱me)

muzułmanin(-anka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man unterscheidet zwischen geplanter und ungeplanter Downtime.

de.wikipedia.org

Kritisiert wurde manchmal, dass die Downtime der Spieler gegen Ende durch die Rechnerei etwas zunimmt.

de.wikipedia.org

Ist eine Website nicht verfügbar, spricht man in dem Zeitraum von einer Downtime.

de.wikipedia.org

So entspricht eine 99,99-prozentige Uptime in einem Jahr einer Downtime von maximal etwa einer Stunde.

de.wikipedia.org

Damit kann die Anzahl nötiger Neustarts verringert werden, was die Downtime von Servern verringert.

de.wikipedia.org

Oft wird eine geplante Downtime in die arbeitsfreien Nachtstunden gelegt und den Benutzern angekündigt.

de.wikipedia.org

Als geplante Downtime bezeichnet man eine gezielte und planmäßige Abschaltung eines Computersystems.

de.wikipedia.org

In der Praxis ist zudem zu klären, ob durch den Ausfall eines Investitionsobjekts (z. B. Downtime eines Servers) diese Kosten auch tatsächlich anfallen.

de.wikipedia.org