Traductions de „elektrizitätsnetz“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Elektrizitä̱tswerk <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

Elektrizitätswerk

elektrownia f

Elektrizitä̱t <‑, sans pl > [elɛktritsi​ˈtɛːt] SUBST f

Elektrizität

elektryczność f

elektrifizi̱e̱ren* [elɛktrifi​ˈtsiːrən] VERBE trans

elektrifizieren

elektryfikować [perf z‑]

elektrisi̱e̱ren* [elɛktri​ˈziːrən] VERBE trans

elektrisieren

naelektryzować

wie elektrisiert

jak naelektryzowany

Elektromagne̱t <‑en [o. ‑[e]s], ‑e[n]> [-​ˈ----] SUBST m

Elektromagnet

elektromagnes m

elektrosta̱tisch [elɛktro​ˈʃtaːtɪʃ] ADJ

elektrostatisch

elektrostatyczny

elektrostatische Aufladung

naładowanie nt elektrostatyczne

Elektrizitä̱tsversorgung <‑, sans pl > SUBST f

Elektrizitätsversorgung

zaopatrzenie nt w elektryczność

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Anschluss an das Elektrizitätsnetz fand 1911 statt.

de.wikipedia.org

1929 wurde das Dorf an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Von den 218 Dörfern sind 36 an das nationale Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Im selben Jahre wurde der Ort an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde der Ort an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Am Heiligabend 1912 wurde der Ort an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

1997 erfolgte der Anschluss an das Elektrizitätsnetz, womit die Mahlanlage unabhängig vom Wind betrieben werden konnte.

de.wikipedia.org

1925 erfolgte der Anschluss ans Elektrizitätsnetz und bereits zwei Jahre später wurde eine zentrale Wasserleitung verlegt.

de.wikipedia.org

1926 wurde das Dorf an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1930 wurde die Gemeinde an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org