Traductions de „entzündungshemmend“ dans le dictionnaire allemand » polonais

entzụ̈ndungshemmend ADJ MÉD

entzündungshemmend

przeciwzapalny

entzündungshemmend wirken

mieć działanie przeciwzapalne

Expressions couramment utilisées avec entzündungshemmend

entzündungshemmend wirken

mieć działanie przeciwzapalne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allgemein scheint das entzündungshemmende Potential der Sauerkirsche für einen positiven Nutzen im Rahmen der Bekämpfung von Gefäßerkrankungen zu sorgen.

de.wikipedia.org

Entzündungshemmende Substanzen (z. B. Panthenol und Azulen) dienen der Linderung der Erythema und der damit zusammenhängenden Symptome wie Schmerzen und Brennen.

de.wikipedia.org

Bekannt ist, dass der Badetorf unter anderem entzündungshemmende Substanzen wie Huminsäuren enthält.

de.wikipedia.org

Von einigen der isolierten chemischen Bestandteile wird berichtet, dass sie antimikrobielle, entzündungshemmende, weichmachende und feuchtigkeitsspendende Eigenschaften haben.

de.wikipedia.org

Die Schleimstoffe wirken einhüllend, reizmildernd und lindernd; im Tierversuch konnten auch entzündungshemmende und immunstabilisierende Wirkungen nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die beiden letzten Eigenschaften sind etwa für die entzündungshemmende Wirkung von Flavonoiden verantwortlich.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird sie als entzündungshemmend für die Mundschleimhaut empfohlen.

de.wikipedia.org

Durch Kühlung und entzündungshemmende Medikamente wie nichtsteroidale Antirheumatika oder Glucocorticoide lassen sich die Beschwerden, die innerhalb weniger Tage abklingen, meistens gut lindern.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Kältetherapie kann entzündungshemmend und schmerzstillend sein.

de.wikipedia.org

Anderseits können Mastzellen auch entzündungshemmend wirken, da sie vor schädigenden Faktoren wie Bakterien und Parasiten schützen.

de.wikipedia.org