Traductions de „inštrukcije“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . fụ̈nfzigfach ADJ

fünfzigfach

pięćdziesięciokrotny

II . fụ̈nfzigfach ADV

fünfzigfach

pięćdziesięciokrotnie

fünfzigfach

pięćdziesiąt razy

Voir aussi : achtzigfach

I . ạchtzigfach ADJ

achtzigfach

osiemdziesięciokrotny

mit der achtzigfachen Geschwindigkeit

z osiemdziesięciokrotną prędkością

II . ạchtzigfach ADV

achtzigfach

osiemdziesięciokrotnie

achtzigfach

osiemdziesiąt razy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort war die Steuerbelastung fast fünfzigfach höher.

de.wikipedia.org

Ebenso störend sind Acetaldehyd-Gehalte, die über dem fünfzigfachen des Formaldehyd-Gehaltes liegen.

de.wikipedia.org

Dieser Bereich ist so voluminös, dass er den Magen um ein Fünfzigfaches an Größe übertrifft.

de.wikipedia.org

Weitere Analysen des Teams zeigten, dass die aufgenommenen 90 Sr-Mengen um bis zu fünfzigfach höher waren als bei Kindern, die vor den Atomtests geboren wurden.

de.wikipedia.org