Traductions de „fascynat“ dans le dictionnaire polonais » allemand

fascynat <gén ‑a, plur ‑aci> [fastsɨnat] SUBST m sout

fascynat

Begeisterte(r) mf

fascynat

Fan m

fascynat

Freak m

ona jest fascynatem muzyki

sie ist ein Musikfreak m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Dla znacznej części uczestników stanowi jedynie atrakcyjną formę rekreacji, zdarzają się również fascynaci, którzy poświęcają duże nakłady finansowe i czasowe na doskonalenie swoich umiejętności w tej dziedzinie.

pl.wikipedia.org

Impreza jest także okazją do spotkań fascynatów nadbałtyckich kultur wczesnego średniowiecza.

pl.wikipedia.org

W 2004 roku staraniem i nakładami grupy miejscowych fascynatów skoków narciarskich obiekt udało się przywrócić do stanu używalności.

pl.wikipedia.org

W 2001 roku został wydzierżawiony przez fascynatów, którzy na jego terenie prowadzą jedną z najciekawszych inicjatyw związanych z tzw. żywą historią.

pl.wikipedia.org

Biorą w niej udział przedstawiciele różnych naukowych dziedzin związanych z badaniami działań człowieka w przeszłości, a także fascynaci odtwarzania żywej historii.

pl.wikipedia.org

Konopkowie zasłynęli jako fascynaci nowinek technicznych.

pl.wikipedia.org

Od dziecka był fascynatem lotnictwa, posiada licencję pilota i jest właścicielem czterech samolotów.

pl.wikipedia.org

Bikiniarze wywodzili się ze środowiska przedwojennych fascynatów kultury jazzowej.

pl.wikipedia.org

Świadomie dokonał on wyraźnego nawiązania do architektury włoskiej, której był fascynatem, tworząc obiekt zbliżony formą do antycznych świątyń.

pl.wikipedia.org

W 2001 roku został wydzierżawiony przez fascynatów, którzy na jego terenie prowadzą inicjatywy związaneh z tzw. żywą historią.

pl.wikipedia.org