Traductions de „imaginär“ dans le dictionnaire allemand » polonais

imaginä̱r [imagi​ˈnɛːɐ̯] ADJ sout

imaginär

wyimaginowany sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Boxkampf sind nur Schläge erlaubt, die mit einer vorbestimmten Trefferfläche des Boxhandschuhs (imaginär) ausgeführt werden.

de.wikipedia.org

Der imaginäre Querbalken endet mit dem Karlshof und dem Emmauskloster in turmlosen Kirchenbauten, während die Kirchen mit den im Obergeschoss oktogonalen Türmen den Längsbalken bilden.

de.wikipedia.org

Ein reales sinusförmiges Signal der Kreisfrequenz besteht also immer aus einem Paar komplexer Signale mit den imaginären Frequenzen und.

de.wikipedia.org

Die Spieler schlüpfen in die imaginäre Rolle eines Killers, der die anderen Spieler umbringen muss.

de.wikipedia.org

Sie hatte einen großen Umfang und bot auch Hintergrundinformationen zu den in Wirklichkeit imaginären Geschehnissen.

de.wikipedia.org

Die Figur des Dichters verschwindet hier, es gibt keine Anrede und Aufforderung eines imaginären Lesers.

de.wikipedia.org

Als das Flüchtlingsschiff eine imaginäre Linie überfuhr, gingen die Briten unvermittelt in den Angriff zur Enterung über.

de.wikipedia.org

In der Mathematik ist eine imaginäre Zahl eine nicht reelle Zahl, die durch keinen positiven oder negativen Wert darstellbar ist.

de.wikipedia.org

In der Elektrotechnik wird für die imaginäre Einheit das Symbol verwendet.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Wind, Kites und Schatten schuf er imaginäre Räume, die das Verhältnis zwischen Kunst und der sichtbaren, wirklich erscheinenden Welt aufzeichnen sollten.

de.wikipedia.org