Traductions de „maskulin“ dans le dictionnaire allemand » polonais

maskuli̱n [masku​ˈliːn] ADJ a. LING

maskulin

męski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es wandelte sich die Form von maskulin in neutrum.

de.wikipedia.org

Bei Auftritten unterstreicht sie ihre maskuline Erscheinung durch ihre Kleidung (Nadelstreifenanzug, Herrenhut, Krawatte und Zigarre).

de.wikipedia.org

Volumen und Tragfähigkeit machen seine Stimme aus, die dem Charakterbariton auch in der Zeichnung reifer, maskuliner Rollen am nächsten steht.

de.wikipedia.org

Das funktionierte allerdings nur bedingt, weil sie mit ihrem damaligen Kurzhaarschnitt sehr maskulin wirkte.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil verstärkt es das jüdische Verständnis von Gott, das nicht auf maskuline Metaphorik beschränkt sein sollte.

de.wikipedia.org

Ich bin dabei, die Gemälde für euch [maskulin] zu kopieren.

de.wikipedia.org

Substantive, die auf -aje enden und maskulin sind und ihre port.

de.wikipedia.org

Das französische maskuline Substantiv visage bedeutet Gesicht, Angesicht.

de.wikipedia.org

Meist pflegte er das Image des harten Mannes mit starker maskuliner Ausstrahlung, spielte aber auch zerbrechliche Charaktere.

de.wikipedia.org

Ich bin dabei, die Prüfungsaufgaben für euch [maskulin] zu kopieren.

de.wikipedia.org