Traductions de „metasprachlich“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

metajęzykowy

metasprachlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Versuch, metasprachliche Zeichen widerspruchsfrei wissenschaftlich darzustellen, führt zu ungeheuer komplexen formalen Logik- und Semantiksystemen.

de.wikipedia.org

Abkürzungen sind nicht metasprachlicher Art: „Eine Abkürzung ist keine Bezeichnung für ein Zeichen, sondern steht an Stelle eines Zeichens.

de.wikipedia.org

Sie stellen metasprachliche Behauptungen über Aussagen ihrer Gegner auf.

de.wikipedia.org

Der Begriff der logischen Äquivalenz ist metasprachlich bzw. metatheoretisch.

de.wikipedia.org

In weiteren Studien haben Psycholinguisten feststellen können, dass es eine unverkennbare Verbindung zwischen dem metasprachlichen Bewusstsein und dem Lesenlernen besteht.

de.wikipedia.org

Die Abbildung von Ausschnitten aus der Objektsprache (dem Gegenstand des Wörterbuchs) erspart meistens umständliche metasprachliche Erläuterungen.

de.wikipedia.org

Die metasprachliche Implikation ist hingegen eine Aussage über Aussagen, eben eine Metaaussage.

de.wikipedia.org

Erfüllbarkeit ist in der Logik und Mathematik ein metasprachliches Prädikat für die Eigenschaft von logischen Aussagen und Aussageformen.

de.wikipedia.org

Wenn aus dem Zusammenhang nicht klar hervorgeht, welche Art von metasprachlicher Implikation beziehungsweise Folgerung gemeint ist, ist es daher notwendig, diese Information mitzuliefern.

de.wikipedia.org

In den allermeisten Logiken besteht zwischen objekt- und metasprachlicher Implikation ein enger Zusammenhang, der im Deduktionstheorem ausgedrückt wird.

de.wikipedia.org