Traductions de „plutonisch“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

plutoniczny

plutonisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um große Erzkörper in intermediären bis sauren plutonischen Magmatiten.

de.wikipedia.org

Eine Übergangsform zwischen plutonischen und vulkanischen Gesteinen sind die magmatischen Ganggesteine (auch Subvulkanite, Übergangsmagmatite, Mesomagmatite oder Mikroplutonite genannt).

de.wikipedia.org

Batholithe entstehen nicht durch eine einzige magmatische Intrusion, sondern sind in der Regel aus vielen sukzessiven plutonischen Intrusionen aufgebaut.

de.wikipedia.org

Als solcher wird es typischerweise aus metamorphen und plutonischen Gesteinen aufgebaut.

de.wikipedia.org

An plutonischem Magma erkannte er basisch/saure Unterschiede je nach orogenetischer Phase des Aufstiegs.

de.wikipedia.org

Es kann als Endglied in der Magnesium-betonten Reihe der plutonischen Hochlandsgesteine angesehen werden.

de.wikipedia.org

Ein Großteil dieses Flusses ist seither rund um den Vulkan durch plutonische Dykes unterbrochen, welche ein radiales Arrangement um den Kern des Vulkans formen.

de.wikipedia.org

Hierdurch ändert sich das Gesteinsgefüge (z. B. Textur), wodurch sich Metamorphite hinsichtlich ihres Gefüges von chemisch ähnlichen, ebenfalls in der Erdkruste entstandenen plutonischen Gesteinen unterscheiden.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme des Ringdike-Dolerits stellen diese Gruppierungen zeitlich aufeinander folgende Einzelphasen vulkanisch-plutonischer Aktivität dar.

de.wikipedia.org

Er besteht aus Malachit, einem seltenen plutonischen Ganggestein, das durch Vulkanismus entstand.

de.wikipedia.org