Traductions de possessiv dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

posesywny

possessiv

niedzierżawczy

nicht possessiv

zaimek dzierżawczy/wskazujący/względny/zwrotny

Possessiv-/Demonstrativ-/Relativ-/Reflexivpronomen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die englische Sprache verwendet einen Possessiv- bzw. attributiven Genitiv (engl.

de.wikipedia.org

Die einzige Möglichkeit eines Ausdrucks über Subjekt, Objekt oder Lokativ ist ein vorangestelltes Possessiv.

de.wikipedia.org

In der folgenden Tabelle werden akkusative possessive Suffixe dargestellt.

de.wikipedia.org

In einer possessiven Satzkonstruktion (Possessivperfekt, Vollzugsform) wird das Agens mit einem possessiven grammatischen Mittel ausgedrückt.

de.wikipedia.org

Die gängigsten sind die theologische und die philosophische sowie die Betrachtung des Stückes als Tragödie der possessiven (besitzergreifenden) Liebe.

de.wikipedia.org

Bei Wortgruppen, die ein Eigentums- oder Besitzverhältnis ausdrücken (possessives Objekt), wird der Genitiv verwendet.

de.wikipedia.org

Im Falle des Plural ist der non-possessive Marker -q, während der possessive Fall stark auf den Kasus ankommt.

de.wikipedia.org

Die Beispiele zeigen, dass das possessive Enklitikon vor dem Kasusmarker steht.

de.wikipedia.org

Der Genitiv wird auch als Attribut in possessiver oder allgemein zuordnender Bedeutung verwendet, konkurriert jedoch in dieser Verwendung mit von den Substantiven abgeleiteten Possessiv- und Beziehungsadjektiven.

de.wikipedia.org

In einigen Ergativsprachen, z. B. in den eskimo-aleutischen Sprachen, ist der Ergativ mit dem Genitiv identisch (possessive Satzkonstruktion).

de.wikipedia.org