Traductions de „rückfettend“ dans le dictionnaire allemand » polonais

rụ̈ckfettend ADJ

rückfettend

odżywczy

rückfettend

regenerujący

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Haut sollte einen normalen Fett- und Feuchtigkeitsgehalt aufweisen, es sollen stark rückfettende Seifen und Duschgels vermieden werden, ebenso ölhaltige Badezusätze und Körperlotionen.

de.wikipedia.org

Haushaltsreinigungsmittel, wie beispielsweise Geschirrspülmittel, dürfen nicht verwendet werden, da sie rückfettende Öle oder silikonhaltige Entschäumer enthalten, was die Schablonenhaftung beeinträchtigen kann.

de.wikipedia.org

Sprays (Aerosole) enthalten meist alkoholische Wirkstofflösungen, rückfettende und fixierende Komponenten, Duftstoffe und Treibgase (Propan, Butan und Isobutan).

de.wikipedia.org

Bei Waschlösungen, Bade- und Duschölen konnten bisher keine rückfettenden Wirkungen nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die Cremes haben rückfettende und glättende Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Um eine Austrocknung der Haut einzudämmen, können milde Shampoos mit rückfettender Wirkung in einem hautverträglichen Maße gebraucht werden, auch ein Einreiben mit Öl kann Wirkung zeigen.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wird es in der Kosmetikindustrie als rückfettendes Verdickungsmittel für Salben und Cremes, früher in der Mineralölindustrie als Schmierstoffadditiv.

de.wikipedia.org

Die Wirkung von rückfettenden Substanzen ist umstritten.

de.wikipedia.org

Befürworter ihrer Verwendung zur Hautpflege behaupten, dass sie schnell in die Haut einzieht, als "rückfettendes" Mittel wirkt und gute wasserbindende Eigenschaften besitzt.

de.wikipedia.org

Je nach Formulierung wirken sie neutralisierend, adstringierend, antibakteriell, heilungsfördernd und/oder rückfettend.

de.wikipedia.org