Traductions de „risikofreudig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ri̱sikofreudig ADJ

risikofreudig Person:

risikofreudig

lubiący ryzyko

risikofreudig

ryzykujący

risikofreudiger Anleger

inwestor m lubiący ryzyko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unabhängig von der Zulässigkeit einer Erwartungsnutzenformulierung können ökonomisch Handelnde als risikofreudig, risikoneutral oder risikoscheu eingestuft werden.

de.wikipedia.org

Der Risikopolitik eines Unternehmens liegt dessen „Risikoappetit“ zugrunde, wonach es sich bei Geschäften und dem Marktpotenzial risikofreudig, risikoavers oder risikoneutral verhalten kann.

de.wikipedia.org

Es gibt im Roman drei Helden: einen genialen russischen Wissenschaftler, eine risikofreudige russische Schönheit und einen leicht schrägen, aber sympathischen britischen Verleger.

de.wikipedia.org

Mit dem Album wollte die Band musikalisch wieder risikofreudiger werden.

de.wikipedia.org

Risikofreudige Marktteilnehmer bevorzugen also einen möglichst hohen Gewinn, auch wenn dieser dadurch unsicher wird.

de.wikipedia.org

Er war in gleichem Masse abenteuerlustig und risikofreudig wie geschäftstüchtig.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für die Risikoklasse, denn nur risikofreudige Anleger sollten dieses Finanzprodukt wählen.

de.wikipedia.org

Bei risikofreudigen Entscheidern steigt die Attraktivität hingegen.

de.wikipedia.org

Auch im Industriebereich war er wenig risikofreudig.

de.wikipedia.org

Risikofreudige Anleger wiederum erhalten sogar vom Kontrahenten eine Risikoprämie.

de.wikipedia.org