Traductions de „Risikokapital“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Ri̱sikokapital <‑s, ‑e [o. ‑ien]> SUBST nt plur selten WIRTSCH

Risikokapital

kapitał m dużego ryzyka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Finanzierungsphase des Unternehmens in der Kredite und Risikokapital für die Entwicklung der Maschine besorgt wurden dauerte bis 1990 an.

de.wikipedia.org

Ab 1996 war er auch als Gutachter im Auftrag von Banken und Risikokapital-Gesellschaften zur Evaluierung von Unternehmensgründungen und Marketingkonzepten tätig.

de.wikipedia.org

Die Professorin für Betriebswirtschaftslehre betätigt sich ferner als Risikokapital&shy;geberin und ist Mitglied in den Aufsichtsräten verschiedener börsennotierter Konzerne.

de.wikipedia.org

Er umfasst mehrere Instrumente, wie nichtrückzahlbare Hilfe, Risikokapital und Darlehen an den Privatsektor.

de.wikipedia.org

Insbesondere soll der Zugang zu Finanzmitteln, im Speziellen im Hinblick auf die Bereitstellung von Beteiligungs- und Risikokapital, verbessert werden.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er-Jahren ist er am Aufbau von Fonds für Risikokapital im Hochtechnologie-Bereich beteiligt.

de.wikipedia.org

Nach einem flexiblen System (FLEX) werden nun stattdessen nach individuellen Strategien für das jeweilige Zielland Zuschüsse oder Risikokapital bereitgestellt, worauf jedoch kein Anspruch besteht.

de.wikipedia.org

Vielen Hochzeichnern war nicht klar, dass dies keine einlagengeschützte Kapitalanlage ist, sondern haftendes Eigenkapital der Genossenschaft, also unternehmerisches Risikokapital.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen vergibt Risikokapital an junge Unternehmen der Informationstechnologie.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet einen Ansatz, der Prinzipien des Einsatzes von Risikokapital aus der gewinnorientierten Wirtschaft auf den gemeinnützigen Sektor überträgt.

de.wikipedia.org