Traductions de „scharfkantig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

schạrfkantig ADJ

scharfkantig

ostrokanciasty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die meisten Arten haben einen scharfkantigen Canthus und eine nicht verlängerte Maulspitze.

de.wikipedia.org

Sie ist scharfkantig begrenzt, aber nicht nach hinten durch einen stumpfen Zahn abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Scharfkantige glühende Stahlteile durchschlugen die mit schlafenden Soldaten überfüllten Decks.

de.wikipedia.org

Sie sind bis zur Hälfte der Blattlänge auf der Oberseite mit einer Rinne versehen, die einen scharfkantigen, braunen Rand mit weißer Membran hat.

de.wikipedia.org

In der Bauwirtschaft wird der abgerundete Kies vom scharfkantigen Schotter unterschieden.

de.wikipedia.org

Die beiden Seitenschiffe werden von scharfkantigen halbrunden Gurtbögen in vier leicht rechteckige Joche unterteilt, die von Kreuzrippengewölben überdeckt sind.

de.wikipedia.org

Besonders geeignet waren die meist scharfkantigen Rückseiten von Beilklinge und Haken, um die verletzlichen und kaum durch Rüstungsteile zu schützenden Beinsehnen der Pferde zu attackieren.

de.wikipedia.org

Der Vorderrand des Halsschilds bis zu den Seitenecken ist scharfkantig und etwas aufgebogen.

de.wikipedia.org

Lanzen können aus jedwedem Material sein, benötigen jedoch eine glatte Metallspitze, die weder scharfkantig noch gezackt sein darf.

de.wikipedia.org

Der blaue Übermantel weist stellenweise auffallend scharfkantige Faltenwürfe auf.

de.wikipedia.org