Traductions de „stäbchenförmige“ dans le dictionnaire polonais » allemand

lasecznik

stäbchenförmige Bakterie f

pałeczkowaty kształt

stäbchenförmige Gestalt f

formy laseczkowate

stäbchenförmige Formen fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich um gramnegative, gerade oder leicht gekrümmte stäbchenförmige und meist mit einer polaren Flagelle begeißelte Bakterien.

de.wikipedia.org

Als Holzpellets werden stäbchenförmige Pellets mit einem Durchmesser von weniger als 25 Millimetern bezeichnet, die vollständig oder überwiegend aus Holz oder Sägenebenprodukten hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Die kompakt gebaute, meist runde, ovale, birnen- oder stäbchenförmige Spore besitzt eine dicke Zellwand, die zweilagig aufgebaut ist.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um stäbchenförmige Bakterien, die unter anaeroben Bedingungen wachsen können und dabei Nitrat als Elektronenakzeptor verwenden, vergleiche Denitrifikation.

de.wikipedia.org

Stäbchenförmige flüssigkristalline Fluorphenylpyrimidine mit hoher chemischer und thermischer Stabilität und Lichtbeständigkeit sind aus 4-Fluorbenzonitril durch mehrstufige Synthese zugänglich.

de.wikipedia.org

Gerade, stäbchenförmige (etwa zylindrische) Zellen, Durchmesser 1,2–2,5 µm, Länge 1–10 µm, gramnegativ, zeitweise jeweils an einem Zellende subpolar ein Flagellenbündel (polytrich, monopolar begeißelt).

de.wikipedia.org

Sie sind grampositiv, zeigen im mikroskopischen Bild eine stäbchenförmige Gestalt und sind durch peritrich angeordnete Flagellen beweglich.

de.wikipedia.org

Die weitaus meisten erforschten Flüssigkristalle (auch diejenigen in Flüssigkristallanzeigen) haben eine stäbchenförmige (kalamitische) Molekülgestalt.

de.wikipedia.org

Die resultierende Gerüststruktur enthält hexagonale, Bienenwaben-ähnliche, eindimensionale (stäbchenförmige) Poren.

de.wikipedia.org

Stäbchenförmige Einkristalle mit bis zu 1 cm Länge lassen sich über eine Modifizierung der Synthese aus den Elementen erhalten.

de.wikipedia.org