Traductions de „strangulieren“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . stranguli̱e̱ren* [ʃtraŋgu​ˈliːrən] VERBE trans

strangulieren (erwürgen)

udusić

strangulieren (erhängen)

wieszać [perf powiesić]

II . stranguli̱e̱ren* [ʃtraŋgu​ˈliːrən] VERBE pron (sich erhängen)

sich strangulieren

powiesić się

der Mann hat sich an einem Baum stranguliert

mężczyzna m powiesił się na drzewie

Expressions couramment utilisées avec strangulieren

sich strangulieren

powiesić się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Hund verbellt bald alles und jeden, eilt eifrig hin und her und stranguliert Herrchen am Ende so mit der Hundleine.

de.wikipedia.org

Ein psychopathischer Serienkiller erschüttert eine italienische Universitätsstadt, in dem er bevorzugt junge, attraktive Studentinnen der Kunstgeschichte mit einem schwarz-roten Halsband stranguliert und ermordet.

de.wikipedia.org

Doch auch der Tod durch Erwürgen oder Strangulieren übte eine gewisse Faszination auf ihn aus.

de.wikipedia.org

Kurz nachdem sich Giannis selektive Amnesie gelöst hat, stranguliert ihn der Täter.

de.wikipedia.org

Einige Opfer waren erschossen worden, andere hatten noch die Schlingen um den Hals, mit denen sie stranguliert worden waren.

de.wikipedia.org

Alle Opfer wurden in leerstehenden Gebäuden gefunden, alle waren vergewaltigt und stranguliert worden.

de.wikipedia.org

Sie befreit sich und zieht an der Kette, die der Täter um den Hals hängen hat, und stranguliert ihn dadurch.

de.wikipedia.org

Drei Männer vergewaltigten Makar im Apartment und versuchten, sie mit einer Kordel zu strangulieren.

de.wikipedia.org

Nachdem er ihr Vertrauen gewonnen hatte, lockte er sie mit dem Versprechen auf eine Arbeitsstelle aus der Stadt und strangulierte sie.

de.wikipedia.org

Er fesselt sie und beginnt, sie zu strangulieren.

de.wikipedia.org