Traductions de „strippen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

strịppen [ˈstrɪpən] VERBE intr fam

strippen

robić [perf z‑] strip-tease

Strịppe <‑, ‑n> [ˈʃtrɪpə] SUBST f fam

Strippe

kabel m telefoniczny

jdn an der Strippe haben

mieć kogoś na linii fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um den Kannibalen näher zu locken, beginnt sie zu strippen.

de.wikipedia.org

Hierfür müssen die Glasfaserkabel einzeln gestrippt, verspleißt und in Kassetten eingelegt werden.

de.wikipedia.org

In einem nächsten Schritt wird das Produktgemisch zur Entfernung des H 2 S sowie der leichten Bestandteile gestrippt.

de.wikipedia.org

Am Strand macht sie eine Pause, sie spaziert und strippt dabei.

de.wikipedia.org

Bei Konzerten strippt sie des Öfteren bis auf die Unterwäsche.

de.wikipedia.org

Die Kathoden werden bereits nach 2 Tagen aus dem Bad genommen und auf Schälmaschinen vom abgeschiedenen Zink (=Strippen) befreit, damit die Zinkschicht nicht die Wasserstoffbildung vereinfacht.

de.wikipedia.org

Sie strippte um ihr Jurastudium zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Stilistisch markierte sie eine Rückkehr zu dem gestrippt-reduzierten Sound ihres Erstlings.

de.wikipedia.org

Als er strippen soll, stellt er klar, dass seine Stärken im Tanzen liegen.

de.wikipedia.org

Sämtliche Räume sind gespickt mit sexuellen Anspielungen: Befindet sich eine Krankenschwester im Raum, kann diese meist durch einen Mausklick zum Strippen gebracht werden, was das Spiel auch grafisch darstellt.

de.wikipedia.org