Traductions de „uneheliches“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ụnehelich ADJ

unehelich Kind:

unehelich

nieślubny

Expressions couramment utilisées avec uneheliches

uneheliches Kind

dziecko nieślubne [lub pozamałżeńskie]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Beweis dafür geben die abnormen Prozentsätze der unehelichen Geburten und das Unheil, das die Trunksucht hin und her anrichtet“.

de.wikipedia.org

Das ist die Mutter eines achtjährigen unehelichen Kindes.

de.wikipedia.org

Ihr war vorgeworfen worden, ihr uneheliches Kind nach der heimlichen Geburt getötet zu haben.

de.wikipedia.org

Nach dem Sieg bei der Vorentscheidung gab es Proteste von der Bevölkerung gegen das Lied, die Alp auch auf seine uneheliche Beziehung zurückführte.

de.wikipedia.org

Hauptanklagepunkt gegen sie war Unzucht und das uneheliche Kind.

de.wikipedia.org

Der sozialkritische Film thematisiert die gesellschaftliche Inakzeptanz von unehelichen Kindern und das Verhältnis zwischen Muslimen und Hindus.

de.wikipedia.org

Der König sorgte dafür, dass sein unehelicher Sohn eine kirchliche Laufbahn einschlug.

de.wikipedia.org

Für ihren Vater ist sie als unehelich Schwangere ein Sünderin.

de.wikipedia.org

Nun galten die Kinder des Paares als unehelich.

de.wikipedia.org

Aber sie entdecken, dass sie zwei Nonnen-Töchter hat, aus einer unehelichen Vereinigung und von einem unbekannten Vater.

de.wikipedia.org