Traductions de „vieleckig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

vi̱e̱leckig ADJ

vieleckig

wielokątny

vieleckig

wieloboczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er besaß anfänglich vier, jetzt nur noch zwei vorkragende, runde Eckwarten mit vieleckigem Abschluss in Höhe der Wehrplatte.

de.wikipedia.org

Der Sakralbau auf vieleckigem Grundriss ist ein Stahlbeton-Skelettbau, dessen Außenwände aus Sichtbeton sind.

de.wikipedia.org

Es wurden zwei spitzhelmige Seitentürmchen, eine vieleckige Apsis, ein Sakristeibau im Süden und neugotische Giebelaufsätze angefügt.

de.wikipedia.org

In östlicher Richtung schließt sich die halbrunde Apsis an, deren äußere Form vieleckig ist.

de.wikipedia.org

Die Wasserblätter sind im Umriss vieleckig und am Grund dreizählig.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Form ist zumeist quader- oder würfelförmig, seltener vieleckig oder gar rund oder oval.

de.wikipedia.org

Links vom Apsisbogen steht eine vieleckige Kanzel auf einer kurzen Säule; ein Schalldeckel fehlt.

de.wikipedia.org

Der vieleckige Turm konnte auch vom Paradeschlafzimmer im ersten Stock aus betreten werden.

de.wikipedia.org

Der Blütenkelch ist vieleckig, zweilippig, purpurrot bis grün gefärbt, er ist kurz behaart; teils mit steifen, längeren Härchen und mit kugeligen Drüsen besetzt.

de.wikipedia.org

Damals wurde das spätromanische Kirchenschiff abgerissen, und aus seinen Feldsteinen wurde anstelle einer Basilika ein neuer Saalbau mit Giebeldach und dem schmaleren vieleckigen Altarraum errichtet.

de.wikipedia.org