Traductions de „wassergekühlt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

wạssergekühlt ADJ

wassergekühlt

chłodzony wodą

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Elektroden werden oft als Ringe ausgeführt, die in einen wassergekühlten Flansch eingespannt sind.

de.wikipedia.org

Das erste Modell hatte einen wassergekühlten Zweizylindermotor mit 22 PS Leistung.

de.wikipedia.org

Bei den hohen Temperaturen in der Schmelzkammer können keine ungeschützten wassergekühlten Rohrwände eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Sein wassergekühlter Saugmotor hatte eine Trockensumpfschmierung mit separatem Öltank.

de.wikipedia.org

Der wassergekühlte Motor war vorne im Fahrzeug montiert und trieb über zwei Ketten die Hinterachse an.

de.wikipedia.org

Grundlage dafür war die Einführung einer neuen Motorreihe, die als wassergekühlte Zweitaktmotoren mit V-förmig angeordneten Zylindern konstruiert war.

de.wikipedia.org

Dafür gibt es aktive wassergekühlte Doppelbodenklimaplatte, diese Platten sind mit nach unten oder nach oben gerichteter Luftführung erhältlich.

de.wikipedia.org

Die Gesamtantriebsleistung beträgt 4×95 kW, die Motoren sind wassergekühlt.

de.wikipedia.org

1900 folgten Fahrzeuge mit vier Rädern, die über wassergekühlte Einzylindermotoren verfügten.

de.wikipedia.org

Er war wassergekühlt und konnte mit Druckluft angelassen werden.

de.wikipedia.org