Traductions de „wildreich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

wịldreich ADJ

wildreich

bogaty w zwierzynę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Ländereien bestanden vor allem aus wildreichem Wald.

de.wikipedia.org

Der wildreiche Eichenwald, der bereits im Nibelungenlied erwähnt wird, wurde vor allem im 18. Jahrhundert für kurfürstliche Jagden genutzt.

de.wikipedia.org

Der Begriff wird auch unabhängig von mobilen Tierhaltern für bestimme Wild- und Feldbeuter verwendet, die in wildreichen Gebieten leben oder massenhaft vorkommende Wildfrüchte nutzen.

de.wikipedia.org

Im Gebiet ist die Landwirtschaft vorherrschend, die Wälder sind sehr wildreich.

de.wikipedia.org

Der Waldreichtum hatte außerdem zur Folge, dass die Gegen um Puppen besonders wildreich war.

de.wikipedia.org

Alte Millicher Dorfchroniken berichten, dass in früheren Zeiten in den umliegenden großen, wildreichen Wäldern zahlreiche Wölfe lebten.

de.wikipedia.org

Er berichtete der Gruppe nach seiner Rückkehr von fischreichen Flüssen und wildreichen Wäldern in einer hügeligen, aber dennoch sehr ertragreichen Gegend.

de.wikipedia.org

Seltener wird der Begriff in Zusammenhang mit Wanderfeldbauern verwendet – oder auch mit Jägerhorden in wildreichen Gebieten oder spezialisierten Feldbeutern, die massenhaft vorkommende Wildfrüchte sammeln.

de.wikipedia.org

Die Gegend erwies sich als äußerst wildreich.

de.wikipedia.org

Zu römisch-germanischen Zeiten wurde das sehr wildreiche Gebiet zu Jagdzügen genutzt.

de.wikipedia.org