Traductions de „zeitintervall“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Intervạll <‑s, ‑e> [ɪntɐ​ˈval] SUBST nt sout a. MUS

Intervall

interwał m

Ze̱i̱teinteilung <‑, ‑en> SUBST f

Zeiteinteilung

podział m czasu

Konfidenzintervall SUBST

Entrée d'utilisateur

Konfidenzintervall nt MATH

przedział ufności m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn zwei oder vier Raum-Zeit-Elemente im Nahbereich voll sind, dann ist im nächsten Zeitintervall dieses Raum-Zeit-Element auch voll, ansonsten ist es im nächsten Zeitintervall leer.

de.wikipedia.org

Ein Niederschlagsmesser oder Regenmesser ist ein Instrument zur Messung des Niederschlags, der in einem bestimmten Zeitintervall gefallen ist.

de.wikipedia.org

Eine Menge von Vorlesungen finden jeweils in einem Zeitintervall statt.

de.wikipedia.org

Während qualitative Testmethoden die Stellen nachweisen, an denen eine verstärkte Schweißproduktion auftritt, kann durch quantitative Messverfahren die Schweißmenge pro Zeitintervall festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Nach diesem Zeitintervall wiederholen sich die Finsternisse über mehrere Jahrhunderte regelmäßig innerhalb eines Tages wieder.

de.wikipedia.org

Dennoch hat jedes Einmalkennwort ein genau definiertes Zeitintervall für seine Gültigkeit, das in der Regel zwischen 1 und 15 Minuten liegt.

de.wikipedia.org

Das Zeitintervall zwischen zwei Durchgängen der Sonne durch denselben Mondknoten bezeichnet man als Finsternisjahr.

de.wikipedia.org

Die Änderung der Geschwindigkeit des Mittelpunktes in einem bestimmten Zeitintervall, entspricht der Beschleunigung und die Änderung der Winkelgeschwindigkeit im selben Zeitintervall entspricht der Winkelbeschleunigung.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig strebt das Zeitintervall gegen Null, was als geschrieben wird.

de.wikipedia.org

Für die zweite Deltafunktion ergibt sich, dass das Feld gegenüber der Inhomogenität um das entsprechende Zeitintervall vorauseilt.

de.wikipedia.org