allemand » portugais

Traductions de „Anreize“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Anreiz <-es, -e> SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Wettbewerb ist nicht kommerziell; er will Qualitätsanstrengungen belohnen, Anreize zur ständigen Qualitätssteigerung geben und dem qualitätsbewussten Verbraucher Orientierungshilfe leisten.
de.wikipedia.org
Dieser Vorteil wird durch Faktoren wie Lob und Anerkennung, finanzielle Anreize, Zeitgewinn, Arbeitserleichterung oder weitere bestimmt.
de.wikipedia.org
Erreicht wurden Anreize zur Verbesserung wirtschaftlicher Prozessführung durch die Pauschalierung mit einer 3-4-fach höheren Wertigkeit, als Anreize für eine Verbesserung der Qualität (S. 154ff).
de.wikipedia.org
Er forscht zu Unternehmensfinanzwesen, zum Beispiel über finanzielle Vermittlung und Regulierung, Resourcenzuweisung und interne Organisation von Firmen, organisatorische Anreize und Leistungsbewertung.
de.wikipedia.org
Damit können Kunden, z. B. Abnehmer aus der Industrie, ihren Lieferanten finanzielle Anreize setzen, ökologischer und sozialverträglicher zu handeln.
de.wikipedia.org
Die Kritikpunkte beziehen sich hauptsächlich auf extrinsische Anreize.
de.wikipedia.org
Die Motivation der Manager, im Sinne der Eigentümer zu handeln, begründet sich darin, dass diese durch die Zurverfügungstellung finanzieller Mittel entsprechende Anreize schaffen.
de.wikipedia.org
Eine gute Finanzverfassung, niedrige Steuern und städtebauliche Anreize zogen vermögende Leute und Unternehmen aus dem ganzen Reich an.
de.wikipedia.org
Die Maßnahmen im Bereich der Infrastruktur schufen neue, beschleunigte und verbilligte Verkehrsverbindungen und setzten damit Anreize für eine regere Handelstätigkeit.
de.wikipedia.org
Ein Problem der gegenwärtigen Form internationaler Hilfe im Katastrophenfall ist, dass etwa Nahrungsmittelhilfen keine Anreize für Risikominderung setzen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires