Traductions de „Begräbnis“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Begräbnis <-ses, -se> SUBST nt

Begräbnis

enterro m

Begräbnis

funeral m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Obwohl dieses Begräbnis hohe Kosten verursachte, profitierte die Kathedrale davon.

de.wikipedia.org

Sie sind nach den in ihnen gelegenen Begräbnissen benannt.

de.wikipedia.org

Die endgültige Bestattung erfolgt entweder durch Begräbnis oder Kremation.

de.wikipedia.org

Dabei kamen sie zu dem Schluss, dass es sich bei dem Fund um einen Begräbnis- und nicht um einen Lagerplatz handle.

de.wikipedia.org

Ein christliches Begräbnis auf dem Friedhof wurde verboten.

de.wikipedia.org

Nachdem das Stift 1558 aufgehoben worden war, wurde die Nikolaikirche zunächst nur noch für Begräbnisse genutzt und von 1712 bis 1831 der reformierten Gemeinde überlassen.

de.wikipedia.org

Als Verfasser lateinischer und deutscher Verse zu Promotionen, Hochzeiten und Begräbnissen, hatte er sich einen guten Namen gemacht.

de.wikipedia.org

Vom Begräbnis wurden nur noch einige sehr schlecht erhaltene Knochenreste angetroffen.

de.wikipedia.org

Die Familie hatte Anspruch auf Gestühl und Begräbnis in der Pfarrkirche.

de.wikipedia.org

Die verbliebenen Parteimitglieder nutzten sein Begräbnis für eine antipreußische Demonstration.

de.wikipedia.org