Traductions de „Begräbnis“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Begräbnis <-ses, -se> [bəˈgrɛpnɪs] SUBST

Begräbnis

دفن [dafn]

Begräbnis

جنازة [dʒiˈnaːza]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie enthalten eine Grabkammer mit einem einzelnen männlichen Skelett, manchmal zusammen mit Skeletten einer oder mehrerer Frauen und Untergebenen, die offensichtlich zum Begräbnis geopfert wurden.

de.wikipedia.org

Dabei kamen sie zu dem Schluss, dass es sich bei dem Fund um einen Begräbnis- und nicht um einen Lagerplatz handle.

de.wikipedia.org

Zu ihrem Begräbnis erschien eine Leichenpredigt im Druck.

de.wikipedia.org

Beim Begräbnis des einstigen kommunistischen Widerstandskämpfers waren 25.000 Menschen anwesend.

de.wikipedia.org

Ein christliches Begräbnis auf dem Friedhof wurde verboten.

de.wikipedia.org

Nach 1945 fanden auf dem alten orthodoxen Friedhof nur noch vereinzelt Begräbnisse statt.

de.wikipedia.org

Möglich ist, dass der eigentliche Deckel zum Zeitpunkt des Begräbnisses noch nicht fertig gestellt war.

de.wikipedia.org

Die endgültige Bestattung erfolgt entweder durch Begräbnis oder Kremation.

de.wikipedia.org

Ein Traum zeigt ihm sein eigenes Begräbnis, das er als Hinweis auf seinen baldigen Tod deutet.

de.wikipedia.org

Die Familie hatte Anspruch auf Gestühl und Begräbnis in der Pfarrkirche.

de.wikipedia.org