Traductions de „Besetztton“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sinal de impedido/ocupado

Besetztton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch der Wählton in Kombination mit dem Besetztton im klassischen Telefonnetz ist eigentlich ein Präsenzstatus, wenn auch in diesem Kontext davon nicht die Rede ist.

de.wikipedia.org

Sind diese belegt, hört der Anrufer einen Besetztton.

de.wikipedia.org

Fand er keine, schaltete er den Besetztton an die Sprechleitungen.

de.wikipedia.org

Ein Anrufer, der von seinem Zielteilnehmer einen Besetztton erhält, kann vor dem Auflegen des Hörers über die Tastatur seines Endgerätes diesen Dienst aktivieren.

de.wikipedia.org

Bei einem Mobilfunkgespräch ist dies der Fall, wenn bei einem Anrufversuch alle Kanäle schon belegt sind und ein Besetztton ertönt, woraufhin der Teilnehmer auflegt.

de.wikipedia.org

Die Netzbetreiber-Ansagen werden in der Regel mit entsprechenden Hörtönen kombiniert, z. B. Hinweiston (3-Ton-Folge), Ansage 3, kurze Pause, Besetztton.

de.wikipedia.org

Es wurde in diesem Fall auch kein Besetztton angelegt.

de.wikipedia.org