Traductions de „Biokraftstoff“ dans le dictionnaire portugais » allemand

biocombustível m

Biokraftstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach Extrahierung des Proteins aus den Blättern bleiben mehr als 13 Tonnen Biomasse als Nebenprodukt übrig, die zur Herstellung von Biokraftstoffen dienen können.

de.wikipedia.org

Damit soll eine umfassende Kontrolle der Nachhaltigkeit und doppelten Anrechenbarkeit von flüssigen und gasförmigen Biokraftstoffen sichergestellt werden.

de.wikipedia.org

Bisher werden aber keine kommerziellen Anlagen zur Erzeugung von Biokraftstoffen betrieben.

de.wikipedia.org

Biokraftstoffe zweiter Generation – wie Zellulose-Ethanol oder synthetischer Biodiesel – erlauben die Verwendung der ganzen Pflanze und besitzen somit größere Nachhaltigkeitsvorteile.

de.wikipedia.org

Auch bei der Produktion von Biokraftstoffen wird das in der Vergasung entstehende Produktgas als Synthesegas in den bereits beschriebenen Syntheseprozessen genutzt.

de.wikipedia.org

Große Mengen Zucker sowie Stärke werden zu Bioethanol vergoren, das neben Biodiesel und Pflanzenölkraftstoff ein wichtiger Biokraftstoff ist.

de.wikipedia.org

Es werden häufig Biokraftstoffe der ersten und zweiten, gelegentlich auch der dritten Generation, voneinander unterschieden.

de.wikipedia.org

Die Organisation setzt sich für die Nutzung nachhaltiger Bioenergie ein, zu der Biomasse, Biokraftstoffe und Biogas gehören.

de.wikipedia.org

Alle Biokraftstoffe müssen die Auflagen der Biokraftstoff-Nachhaltigkeitsverordnung erfüllen, um auf die Quote anrechenbar zu sein oder um steuerlich entlastet zu werden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus können sie Stroh und pflanzliche Reststoffe verwenden und greifen nicht, wie Biokraftstoffe erster Generation, in die Nahrungsmittelkette ein.

de.wikipedia.org