Traductions de „Bulletin“ dans le dictionnaire portugais » allemand

boletim

Bulletin nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Bulletin beschreibt, wie das Sicherheitsrisiko behoben oder reduziert werden kann.

de.wikipedia.org

Das Motto wurde ab 1889 auf den jeweiligen Ausgaben des Bulletin International verbreitet.

de.wikipedia.org

1990 wurde die Veröffentlichung eingestellt und 1991 durch das Bulletin ersetzt.

de.wikipedia.org

Vier Monate nach Benachrichtigung der Polizei beantragte er die Ausstellung eines Bulletins für vermisste Personen.

de.wikipedia.org

Im Bulletin der Bundesregierung wird traditionell die Rede des Alterspräsidenten des Bundestages abgedruckt.

de.wikipedia.org

Laut einem Service Bulletin des Triebwerksherstellers gab es die Möglichkeit, die Paneele durch neue auszutauschen.

de.wikipedia.org

Danach verfasste er vor allem Filmkritiken für Magazine wie Time Out, Sight & Sound und The Monthly Film Bulletin.

de.wikipedia.org

Das Bulletin diente hauptsächlich der Verbandsinformation und erschien 8 Mal pro Jahr.

de.wikipedia.org

Das Bulletin erscheint mit zwei Ausgaben im Jahr.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Tätigkeiten gehört die Veröffentlichung von Pressemeldungen des Papstes und der Einrichtungen der Kurie im Täglichen Bulletin.

de.wikipedia.org